SigPeek
Zmień język: PL

XAdES do PDF: zobacz dokument

Gdy PDF jest w pliku .xades, zobaczysz tu pierwszą stronę; gdy leży obok, dodaj go.

albo przeciągnij tutaj

Zwykle w Pobranych lub w Plikach.

Plik nie opuszcza urządzenia.

  1. Plik
  2. Integralność
  3. Certyfikat
  4. gov.pl
  • .xades
  • .xml
  • .sig
  • .p7s
  • .asice
  1. 1Wybierz plik
  2. 2Zobacz podpis i 1. stronę PDF bezpłatnie

Tak może wyglądać wynik

decyzja.pdf.xadesPrzykład

Treść zgadza się z podpisem

W treści, którą mogliśmy sprawdzić, nie wykryto zmian.

Co zapisano w podpisie

Podpisujący
Jan Testowy
Data i godzina
12.10.2026, 09:41 UTCpodane przez podpisującego

Pokazane tak, jak zapisano. To narzędzie nie sprawdza tych danych ani wystawcy certyfikatu.

  1. PlikOtwartyPlik został odczytany i otwarty.
  2. IntegralnośćSpójnyCzy treść pasuje matematycznie do podpisu lub znacznika czasu.
  3. CertyfikatNie sprawdzonoTo narzędzie pokazuje dane z certyfikatu tak, jak je zapisano, i ich nie sprawdza.
  4. Sprawdź teżw gov.plOtwiera bezpłatne narzędzie w nowej karcie.

Przykładowy urząd

Decyzja nr 1/2026

To pismo jest wymyślone. W tym miejscu zobaczysz dokument ze swojego pliku.

Jan Testowy

Stan na:

Prywatność

Plik
nie jest wysyłany
Konto
nie jest potrzebne
Analityka
brak

Na komputerze możesz to sprawdzić: otwórz narzędzia deweloperskie (F12, na Macu Cmd+Option+I; w Safari najpierw włącz je w ustawieniach zaawansowanych), przejdź do karty Sieć i wybierz plik. Żadne żądanie nie zawiera Twojego pliku.

Jak zobaczyć PDF z pliku XAdES

  1. Przeciągnij plik .xades na pole narzędzia albo wybierz go z urządzenia.
  2. Gdy PDF leży osobno, dodaj go jako drugi plik.
  3. Przeczytaj pierwszą stronę dokumentu i dane podpisującego z certyfikatu.

Jakie pliki otworzysz

.xades
podpis XAdES, razem z dokumentem lub osobno
.xml
dokument i podpis w jednym pliku
.sig
plik z podpisem, często dołączony do PDF-a
.p7s .p7m
podpis CAdES
.asice .asics
kontener z dokumentami i podpisem
.pdf
PDF z podpisem w środku
.tsr .tsd .m7m
znacznik czasu

Bezpłatnie zobaczysz pierwszą stronę pliku PDF, a także pliki XML, pliki tekstowe oraz obrazy JPEG i PNG.

Inne pliki, na przykład DOCX, TIFF czy ZIP, znajdziesz na liście z nazwą i typem, ale bez podglądu.

Najczęstsze pytania

Czy plik .xades da się zamienić na PDF?

To zależy od tego, co jest w środku. Jeśli plik zawiera dokument PDF, strona go odczyta i bezpłatnie pokaże jego pierwszą stronę. Jeśli .xades przechowuje wyłącznie podpis, PDF leży w osobnym pliku i nie ma czego wyjmować. Gdy w środku jest XML, zobaczysz drzewo elementów i surowy tekst, a nie stronę PDF. Zapisywanie dokumentu należy do części płatnej.

Czy wystarczy zmienić rozszerzenie .xades na .pdf?

Nie. Plik .xades to tekst w formacie XML, a PDF, jeśli w ogóle jest w środku, ma postać długiego ciągu znaków. Po zmianie nazwy czytnik PDF nadal dostaje XML, więc zwykle zgłosi błąd. Z tego samego powodu w Notatniku zobaczysz tylko znaczniki i nieczytelne znaki. Dokument trzeba najpierw odczytać z pliku, i to właśnie robi narzędzie na tej stronie.

Dlaczego widzę tylko pierwszą stronę dokumentu?

Bezpłatny podgląd pokazuje pierwszą stronę pliku PDF, co zwykle wystarcza, by sprawdzić, czy to właściwe pismo. Przy podglądzie widzisz też, ile stron ma cały dokument, więc wiesz, czy pismo ma ciąg dalszy. Jeśli ma jedną stronę, widzisz je w całości. Wyświetlanie wszystkich stron, zapisywanie i drukowanie należą do części płatnej.

Mam PDF i osobny plik .xades. Co zrobić?

Wskaż plik .xades, a potem dodaj PDF jako drugi plik. Strona pokaże, czy dokument pasuje do podpisu, czy wybrano inny plik, czy też nie dało się tego sprawdzić. Nie zmieniaj zawartości PDF-a, bo podpis odnosi się do konkretnej zawartości, a każda zmiana może zaburzyć to dopasowanie. Wynik ma charakter informacyjny. Szczegóły opisaliśmy na stronie o dwóch plikach, PDF i XAdES.

Czy sam PDF nadal ma podpis z pliku .xades?

Nie. Podpis XAdES jest zapisany w pliku .xades, a nie w dokumencie PDF. Sam PDF z tą samą treścią go nie zawiera, chyba że ma też własny podpis w środku. Dlatego zachowaj oryginalny plik .xades, bo to w nim są dane podpisu i certyfikat. Bez niego nie da się sprawdzić tego podpisu.

Czy to jest kwalifikowana walidacja podpisu?

Nie. Pokazujemy dokument, dane podpisującego zapisane w certyfikacie i, tam gdzie jest dostępna, kontrolę integralności podpisu. Część przypadków XAdES zostaje niesprawdzona, a strona wyraźnie to zaznacza. Wynik ma charakter informacyjny i nie stanowi kwalifikowanej walidacji w rozumieniu eIDAS. Taką walidację wykonuje kwalifikowany dostawca usług zaufania, nie ta strona ani bezpłatne narzędzie administracji.

Co jest w pliku .xades

Plik .xades to podpis elektroniczny zapisany w formacie XML.

PDF nie musi być w środku, dlatego „XAdES do PDF” nie zawsze oznacza to samo: czasem dokument jest ukryty w pliku, a czasem leży obok. To, co zobaczysz, zależy od układu pliku.

Co jest w pliku .xades Co zobaczysz
PDF zapisany razem z podpisem pierwszą stronę dokumentu
sam podpis, dokument w osobnym pliku „Ten plik to sam podpis” i przycisk „Dodaj podpisany dokument”
dokument XML z podpisem „Drzewo XML” i „Surowy XML”, ale nie stronę PDF
inny plik, na przykład DOCX nazwę i typ pliku, bez podglądu

Po czym poznać, czy PDF jest w środku

Sama nazwa tego nie rozstrzyga: pismo.pdf.xades mówi, jaki dokument podpisano, ale nie to, czy plik go zawiera.

Najprościej wczytać plik, bo narzędzie rozpoznaje format po zawartości, nie po rozszerzeniu. Gdy dokument jest osobno, strona to napisze, a jeśli może, poda też jego prawdopodobną nazwę.

Szukaj wtedy PDF-a w tej samej wiadomości lub folderze i przeczytaj o dwóch plikach, PDF i XAdES. Jeśli go tam nie ma, poproś o niego nadawcę.

Inne rozszerzenie albo telefon

Gdy plik ma rozszerzenie .xml, a nie .xades, przeczytaj o pliku XML z podpisem. Ogólny opis narzędzia znajdziesz na stronie czytnik XAdES online.

Na telefonie zapisz załącznik z poczty w pamięci urządzenia, wejdź na tę stronę w przeglądarce i wskaż plik. Krok po kroku opisuje to strona o pliku XAdES na telefonie.

Gdy potrzebujesz wyniku o znaczeniu prawnym

Kwalifikowaną walidację wykonuje kwalifikowany dostawca usług zaufania. Bezpłatne narzędzia dają dodatkową informację, ale ich wynik nie jest kwalifikowaną walidacją.

Dla własnej informacji możesz sprawdzić podpis w bezpłatnym narzędziu administracji publicznej: Podpisz lub sprawdź dokument (gov.pl)

Możesz też użyć programu dostawcy podpisu, na przykład Szafir lub proCertum.